日本に来てから、夏という季節の見方が変わった。蝉の声、入道雲、風鈴の音、むせ返るような蒸し暑さ、夏の夕暮れ、蚊取り線香の香り、ひぐらしの声。フランスにいた時は、「夏=楽しいもの」としか見ていなかったのに、日本の夏は何故か涙が出る。この独特な風情に飲み込まれそうになる時があります。 pic.twitter.com/YjAZHveRdy
— 🇫🇷Bebechan – 日本のフランス人🇯🇵 (@bebechan_france) September 15, 2022
投稿の写真は、初めて浴衣を着て撮ってもらったものです!今までで一番お気に入りの写真です🥹
— 🇫🇷Bebechan – 日本のフランス人🇯🇵 (@bebechan_france) September 15, 2022
投稿を見た人からは…
●素晴らしい。いいね100回くらいしたい。
●フランスの方の感じ方、センスの素晴らしさを感じられるお話です。日本の素晴らしさをこれほどに美しく表してくださいまして、日本を気にいってくださってありがとう。私にも日本のよさがあらためてわかりました。
●日本からフランスに来て1年。確かにあの、賑やかなのに静けさにも満ちた日本の夏はここには無いけれど(蝉は種類もいないし鳴かないですしね)、楽しいものという表現がぴったりな軽やかで大雑把、騒がしくも生き生きとした夏は密度が濃くてとても新鮮でした。
言葉の選び方に風情があって素敵です🍵
言葉の選び方に風情があって素敵です🍵
●言葉のチョイスがとても風情に溢れていて読んでいて涙が出そうになりました。夏の終わりはしんみりします。(ここ近年はやっと終わった…の猛暑すぎるけど)
窓を開けることも減ったけど蚊取り線香の香りを感じたくて夕方娘と楽しんだり。日本の夏が美しいと思い出させてくれてありがとうございます。
窓を開けることも減ったけど蚊取り線香の香りを感じたくて夕方娘と楽しんだり。日本の夏が美しいと思い出させてくれてありがとうございます。